Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - extremo

 

Перевод с испанского языка extremo на русский

extremo
1. adj

1) крайний, предельный

2) чрезвычайный, исключительный

caso extremo — исключительный случай

3) отличный, различный

4) дальний, удалённый

2. m

1) конец, предел, край

en último extremo — в крайнем случае

de extremo a extremo

2) чрезмерность, крайность

con (en, por) extremo loc. adv. — чрезвычайно, чрезмерно

3) тщательность

4) вопрос, пункт

pasar de un extremo a otro

••

hacer extremos — бурно выражать свои чувства

los extremos se tocan — крайности сходятся

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. m1) требование; иск, исковое требование2) конец, край•extremo de la demandaextremo de sentenciaextremo laboral2. adjокончательный, крайний, последний ...
Испанско-русский юридический словарь
2.
  1. adj frec anteposкрайнийа) расположенный; стоящий, лежащий, висящий и т п на краю (чего), с краюб) дальний; конечныйExtremo Oriente — Дальний Востокв) особый; исключительныйacto de extrema violencia — проявление особой жестокостиг) предельный; полярныйla extrema derecha, izquierda — крайне правые, левые (в политике)2. m1) край; конец; оконечностьal otro extremo de algo — на другом краю, в, на другом конце чегоde extremo a extremo — от края до края; от начала до конца2) крайность; пределcon, en, por extremo — см extremadamentehasta el extremo de que... — вплоть до того, что...ir, pasar de un extremo a otro — бросаться из крайности в крайностьllegar hasta el extremo (de + inf) — дойти до того, что..., до крайности3) pl (de algo) перен крайнее (выражение чувств); взрыв, вспышка чего; взрыв чувствhacer extremo de algo; llegar a los extremos — заламывать руки, кататься по полу, кричать, выть и т п от чего; дойти до крайностиlos extremos se tocan ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2272
2
1837
3
1684
4
1120
5
908
6
850
7
805
8
760
9
749
10
742
11
737
12
618
13
610
14
609
15
589
16
561
17
515
18
512
19
503
20
495